Manual redirect to route in Angular.js